Portugal beneficia de bonitos edifícios, palácios, castelos, abadias, pontes, estradas. O povo português na sua diversidade participou de livre vontade ou de força para estas maravilhas como testemunha a história da construção de Mafra, na novela de José...
A criança não tem necessidade de ler e de saber ler . Desde há um ano na rua, em lugares públicos como a igreja ou na sala de espera de um medico, pude constatar que certas crianças entre dois e cinco anos eram estrábicas. Estas crianças não levavam óculos....
Virgil Gheorghiu, Dieu ne reçoit que le dimanche [1] . Pour la cause tzigane, à Costin, en souvenir de son soutien amical dans une autre cause Le pivot de l’action de ce roman policier est le 23 août 1943, au moment où l’Armée Rouge entre en Roumanie....
Durante os meus cursos do português, nós fizemos o papel de vendedor de caixão. O assunto divertiu-me. Um dos argumentos da vendedora era que o caixão era vermelho. Sendo um seguidor, ocasional, do grande humorista francês Claude Serre, permiti-me, um...
Na França, há uma mulher violeta que todos deconsideram e que não tem importância para eles. A mulher violeta não se preocupa com nada. As pessoas sérias associam-na aos tempos livres, e aos feriados, à vida privada. A cor dela é a ultima do arco íris....
Entrando no Casino do Estoril , depois da surpresa dos jogos de arquitetura e decoração, você vai descobrir uma sala cheia de máquinas. Desde Montaigne, o jogo é considerado útil para a saúde e para a vida como entretenimento. A diversão não consiste...
Eu fiz uma viagem para Amman na Jordânia só por dois dias. O tempo que o nosso avião esperava por nos sobre o aeroporto de Amman com os nossos roupas quentes. Passamós duas noites em Amman no mais bonito hotel da cidade. Os sabões vinham de Alepo e podiamos...
[51] Henry Corbin, Avicenne et le récit visionnaire , Paris : Verdier, 1999, pp. 329-331 ; pp. 275-298. [52] Jozefina Szelinska in Bruno Schulz, Œuvres complètes , p.799. Les fiançailles de Bruno Schulz avec Jozefina Szelinska ont duré quatre ans car...
[1] Michel Gondry, pub AMD Flatzone, Production : Partizan Midi Minuit. [2] 3D animation. Antoine Arditti, Audrey Delpuech, François-Xavier Lepeintre. Le Faux Pli, 2002. [3] Tadeusz Kantor, Le Théâtre de la mort, Lausanne : L’Age d’Homme, 2004, pp. 234-236....
Les dessins, Hassidim devant le puits [86] , ou Vieux juifs dans une rue de la ville [87] , rejoignent le jeune homme juif de La rencontre. Le tableau décrit la tradition juive et ses tenues vestimentaires, ses coupes de cheveux. Les juifs sont le peuple...
Je publie aujourd’hui L’ironie de Bruno Schulz sur mon BLOG car Je me demande comment faire cesser les atteintes à l’enfance, à la virginité ? Cet article est déjà paru dans le Cahier de poétique numéro 15 (édité à Paris 8). Ce travail correspond à un...
Durant mes cours de portugais, nous nous sommes entrainés à la vente de cercueil. Le sujet m’a amusée. Un des arguments de la pseudo vendeuse était que le tombeau soit rouge. J’y trouvais un plaisir particulier sachant que ma voiture est rouge. Or, nous...
Precisamos sopa de vidro para tornar as louças de barro impermeáveis e resistentes. Mas a estética une o útil e a beleza porque cozendo, o vidro torna-se brilhante. Esta cobertura pode levar cores alegres e vivas. Também, o tempo não muda as cores da...
Eu vou florescer. Eu vou me perfumar. Eu vou imitar a abelha, a mosca pequena, a aranha. Vamos ser a orquídia abelha, a oquídia mosca, a oquídia arenha. As abelhas vão colher o meu pόlen e açúcar As abelhas vão levar o meu pόlen para outras flores. As...
A Claude en mémoire d’une rencontre amicale Michel Gondry, en 1998, réalise Flat Zone [1] , une œuvre publicitaire accessible sur Internet. Les personnages sont plats. Ils se déplacent dans l’espace comme des petits morceaux de papier. Cette caractéristique...
Discriver uma pessoa Ele nao tenha bigode. Ele era baixo e bastante gordo. Ele tenha cabelo curto e uma cara redonda. Os lábios e o nariz dele eram finos. O cabelo dele era castanho mas a sua pele branca. Ele não era alto mas ele dominou o mundo chamando...
Qu’est-ce qui se cache derrière ce mot terrible, la procrastination ? J’ai découvert ce mot avec Linda Lê, écrivain prolixe qui fait référence à Fernando António Nogueira Pessoa à propos de sa tendance à la procrastination. « […] j’étais très douée pour...
Sahrazuri, le disciple de Sohrawardi, a recensé les écrits du Shaykh. La succession des écrits, tels que Sohrawardi les a écrits, montre l’évolution de sa pensée. La chronologie est-elle importante ? Louis Massignon a classé le K. al-Alwâh, al-Imadiyâ,...
Les larmes de la Vierge sont une figure de l’iconal. Les archétypes de ce qui fait l’humanité sont des lieux de réflexion pour une initiation de l’âme. Les portraits de Jésus et des premiers apôtres permettent de dégager ce que Geneviève Clancy nommera...
Sohrawardi est né à Sohraward, en 549/1155 [1] , et il meurt à Alep, en 587/1191. Son nom est Sihab al-Din abul’-futuh Yahya B. Habas b. Amirak al-Suhrawardi. Il est parfois nommé al-Maqtul, en mémoire de sa mort violente et pour dire en même temps qu’il...
L’œuvre fondamentale de Sohrawardi est le Kitab hikmat al ishrâq. Elle propose deux thèses qui permettent de mieux comprendre l’ensemble de son œuvre, une critique d’Aristote, de sa physique céleste et une présentation de la Lumière, de ses hiérarchies....
L’étymologie du mot virtuel vient de la scolastique. Il est issu du latin virtus, « vertu ». Le virtuel est proche du possible. Il est le possible vu de Dieu. Le virtuel est l’espace qui nous sépare de la perfection. Le virtuel, dans un sens proche de...
A Marie Estelle Au moment où je travaillais sur l’œuvre de Simonne Roumeur, au cours d’une conversation, Marie Estelle me disait qu’elle croyait à l’intégration par le travail. Autour de la question de l’intégration se pose celle du travail, bien sûr,...
Je livre ici une ébauche de réflexion suite à une relecture de l'ouvrage de Jean Guitton. La première fois que j’ai vu la chambre de Marthe Robin, j’ai eu un mouvement de surprise et de rejet. Comment avoir permis une œuvre d’une telle ampleur, au travers...
Article paru dans Cahier de Poétique N°14 - Novembre 2009 - Université Paris VIII - CICEP (2, rue de la Liberté, 93526 Saint Denis Cédex) Les performances de Thierry De Mey [1] et Myriam Gourfink [2] réunissent la lumière, les sons, et les images par...